After having swiped her key-card badge into a cube ghoul's bulging eyeball, Katie makes a mad dash down the cubicle-lined aisle.