Please Make a Postcard for Peace! (by September 1)

AMP's picture

RESPOND TO INVITATION BY CONTACTING Priscilla Otani -
mrpotani@yahoo.com

INVITATION IN ENGLISH

Postcard Call for Participation: “Zero Nuclear Weapons, Zero Weapons of Mass
Destruction: Create a Culture of Peace Now!”

KIK (Kulturel Information - Koordination), The Ribbon International, and
Women’s Caucus for Art invite artists, mail artists, students, children,
activists and concerned individuals, classrooms and organizations to create
postcards for this year’s United Nations NGO Conference, “For Peace and
Development: Disarm Now!”

Our postcard theme focuses on one of the major issues debated at this
conference: “Zero Nuclear Weapons, Zero Weapons of Mass Destruction – Why?
How? When?”

Lend your voice to this debate. What does a culture of peace look like? How
would you resolve conflict in peaceful ways? What does it mean to feel safe
and secure? Why must we oppose the creation of nuclear weapons and other
weapons of mass destruction? How can we remove these weapons? What can
happen if we remain silent? What can change look like? Express yourself
through words and/or artwork! Make postcards! Send us your postcards!

All postcards received by September 1, 2009 will be documented online and
displayed together with The Ribbon International at the United Nations
Conference in Mexico City in September, 2009. Afterwards, this exhibition
will travel to venues in the United States for further display and dialog.

Deadline: September 1, 2009

Artwork: 4”x6” or Size 6 postcards on the theme “Zero Nuclear Weapons, Zero
WMD: Create a Culture of Peace Now!” On the back of the postcard, provide
your name and State/Country so we can acknowledge your submission on the
blogsite.

Teachers and Educators: We welcome classroom participation!

All Postcards will be documented on
http://wcaartwavesinternational.blogspot.com/.

No jury, no fee, no return. Postal delivery only.

Mail postcards to P. Otani, Curator, “Zero NW Zero WMD: Create a Culture of
Peace Now!” 263 Laidley Street, San Francisco, CA 94131 USA.

Exhibition Collaborators:

Kulturel Information – Koordination (KIK) is a Danish NGO which works to
link people through a network of Art and Culture for a Global Culture of
Peace. Website: http://www.kik-kultur.dk/

The Ribbon International is a peace art project. The Ribbon is an ever
growing number of meter-by half-meter (or one yard by half-yard) pictures,
sewn or painted on fabric, showing what each individual maker loves most and
wants to protect by abolishing nuclear weapons, ending wars and preserving
the environment. Website: http://www.theribboninternational.org/

The Women's Caucus for Art (WCA) is the leading national nonprofit
organization for women in the visual arts professions in the United States..
Founded in 1972, WCA has 27 chapters across the country and is an affiliate
society of the College Art Association.

Website: http://www.nationalwca.org/

INVITATION IN SPANISH

Llamada de participación para arte postal/arte correo: “¡Cero Armas
nucleares, Cero Armas de Destrucción Massiva: Creemos una Cultura de la
Paz!”

KIK (Kulturel Information - Koordination), The Ribbon International, y
Women’s Caucus for Art Invitan a todos los artistas del arte correo,
artistas de todos medios, activistas, estudiantes, niños, escuelas,
individuos y organizaciones para que creen postales para la conferencia
internacional de las Organizaciones No Gubernamentales (ONG’s) de las
Naciones Unidas, “Para la paz y el desarrollo: ¡El Desarme ahora!”

Nuestro tema es uno de los temas mas importantes discutido durante esta
conferencia: “Cero Armas Nucleares, Cero Armas de Destrucción Massiva - ¿Por
qué, Cómo y Cuando?” Preste su voz a esta discusión. ¿Como se desarolla una
Cultura de la Paz? ¿Cómo se resuelven conflictos de manera pacífica? ¿Qué
significa el sentirse seguro?

¿Por qué debemos oponernos a la creación de armas nucleares y de otras armas
de destrucción massiva? ¿Cómo podemos evitar estas armas? ¿Qué puede suceder
si seguimos silenciosos y no nos oponemos? ¡Exprésese a través de palabras,
fotografía y/o de ilustraciones! ¡Haga cuantas postales quieras! ¡Envíenos
sus postales!

Todas las postales recibidas antes del 1 de septiembre de 2009 serán
documentadas en nuestra página principal y exhibidas junto con al The Ribbon
International en la conferencia de las Naciones Unidas en la Ciudad de
México en septiembre de 2009. Luego, esta exposición viajará a dos lugares
en los Estados Unidos para ser exhibidas al público en general para empezar
un diálogo sobre la paz.

Plazo: Hasta el 1 de septiembre de 2009

Especificaciones de la tarjeta: tamaño 4” x 6”, Escribe el tema por detrás
““Cero Armas Nucleares, Cero Armas de Destrucción Massiva: Creemos una
Cultura de la Paz!”, Incluso, en la parte posterior de la postal,
proporcione su nombre y estado/país así que podemos reconocer su sumisión en
el blogsite.

Profesores y educadores: ¡Damos la bienvenida de a la participación de su
sala de clase o escuela!

Todas las postales serán documentadas en

http://wcaartwavesinternational.blogspot.com/.

Sin jurado, sin costo para sumisión y las tarjetas no seran devueltas.
Entrega postal solamente.

Envie sus postales a P. Otani, Curator, “¡Cero Armas Nucleares, Cero Armas
de Destrucción Massiva!” 263 Laidley Street, San Francisco, CA 94131 USA.

Colaboradores de la exposición:

Kulturel Information – Koordination (KIK) es un ONG danés que trabaja para
unificar a la gente a través de una red del arte y cultura para crear mas
paz mundial.

página Web: http://www.kik-kultur.dk/

The Ribbon International es un proyecto interactivo del arte de la paz. The
Ribbon (La Cinta) es una instalación de arte viviente que crece cada vez con
sumisiones de artistas global. Cada sumisión mide un metro, por mitad-metro.
Son cosidos o pintados en tela, illustrando los ideales principales del
artista sobre los temas de la supresión de armas nucleares, el fin a las
guerras y la preservación de el planeta. página Web:

http://www.theribboninternational.org/

The Women's Caucus for Art (WCA) es una organización sin fines de lucro
basado nacionalmente en Los Estados Unidos para las mujeres en las
profesiones de las artes visuales. Fundado en 1972, WCA tiene 27 capítulos a
través del país y es una sociedad del afiliada a la Asociación del Arte
Universitaria. página Web:
http://www.nationalwca.org/

RESPOND TO INVITATION BY CONTACTING Priscilla Otani -
mrpotani@yahoo.com

from LA Culture Net